Semana de Birdability para las Aves Destaca la Observación de aves Accesible

Would you like to read this article in English?  Switch to English

Además: Pasos que tu grupo puede seguir para acercar la observación de aves a personas con diferentes capacidades. 

El mundo de la observación de aves es vasto y diverso. Lo mismo ocurre con el mundo de la discapacidad. Entonces, ¿cómo se pueden unir? 

La Semana de Birdability es un buen punto de partida. Esta serie de eventos virtuales gratuitos, que dura una semana, se llevará a cabo del 19 al 25 de octubre. Personas con diversas capacidades se reunirán para hablar sobre la observación de aves accesible a nivel individual y sobre cómo adaptar los eventos cuando se participa en grupo.

El evento está patrocinado por el Instituto de Investigación, Políticas y Prácticas sobre Discapacidad de la Universidad Estatal de Utah.

Para quienes ya disfrutan de la observación de aves accesible, la Semana de Birdability ofrece la oportunidad de compartir sus conocimientos y experiencias. "Contamos con varios observadores de aves que hablarán sobre diversas enfermedades y discapacidades que realmente limitan su capacidad de esfuerzo físico", señaló Cat Fribley, directora ejecutiva de Birdability. "¿Y qué implica esto para la forma en que practican la observación de aves? Así que, sin duda, compartirán sus propias experiencias, pero también invitarán al público a participar planteando preguntas como: '¿De qué manera les afecta esto a ustedes?'".

Según explicó, otro beneficio de estas sesiones es la creación de comunidad. «También es una oportunidad para dar voz a las personas con discapacidad y para fomentar el acceso a la naturaleza». 

Entre los temas que se tratarán se incluyen la observación de aves siendo sordo o con discapacidad auditiva, la observación de aves con una condición que limita la energía y un panel sobre la creación de organizaciones de observación de aves. 

La *Birdability Week* (Semana de Birdability) es un buen punto de partida. Esta serie de eventos virtuales gratuitos, que dura una semana, se celebra del 19 al 25 de octubre. Personas con diversas capacidades se reunirán para hablar sobre la observación de aves accesible a nivel individual y sobre cómo adaptar los eventos cuando se participa en grupo.

El evento está patrocinado por el Instituto de Investigación, Políticas y Prácticas sobre Discapacidad de la Universidad Estatal de Utah.

Pasos a seguir ahora mismo, hoy mismo

Las salidas accesibles pueden parecer intimidantes, señaló Fribley. Algunas discapacidades afectan a la movilidad, mientras que otras pueden implicar ceguera, diferencias auditivas, neurodivergencia, fatiga crónica o dolor crónico.

¿Cómo puede un grupo adaptarse a una variedad tan amplia de necesidades?

«No es necesario entenderlo todo sobre cada discapacidad o cada elemento de accesibilidad», afirmó Fribley. «Lo que realmente puedes hacer para empezar es ofrecer información detallada —ya sea en tu sitio web, en la descripción del evento o en el folleto informativo— sobre aspectos como la superficie del sendero y la distancia a recorrer. ¿Hay bancos? ¿Cómo es el aparcamiento? ¿Hay cuestas? ¿Habrá oportunidades para descansar o para que la gente participe de diferentes maneras?»

Es posible que los observadores de aves ciegos quieran saber si existen elementos, como una presa o agua corriente, que puedan interferir con la audición del canto de las aves.

«En primer lugar, no hace falta conocer todas las discapacidades para poder facilitar esa información», dijo Fribley. «Tampoco hay que hacer suposiciones sobre lo que alguien puede o no puede hacer. Simplemente les das la información y ellos deciden: "Ah, sí, esto es accesible para mí tal cual está" o "lo sería con una pequeña modificación"».

Poniéndolo en práctica: preparación para un censo navideño de aves accesible

Birdability y la Sociedad Nacional Audubon han creado un conjunto de herramientas para la observación de aves accesible. 

“Dentro de este conjunto de herramientas específico, existen diversos recursos que facilitan la labor de quienes organizan censos navideños de aves”, explicó Fribley. El recurso incluye numerosos consejos específicos para personas con discapacidad, como un documento con soluciones prácticas para pequeños cambios que marcan una gran diferencia para los participantes con discapacidad, el apoyo a la observación de aves en comederos como una opción válida o simplemente la consulta sobre necesidades de accesibilidad. 

Recursos

Sitio web de Birdability

Además de información sobre la Semana de Birdability, este sitio web ofrece una gran cantidad de información y eventos para promover la observación de aves accesible. 

Mapa de U.S. con lugares accesibles para la observación de aves 

Este mapa colaborativo permite a los usuarios no solo encontrar lugares accesibles, sino también enviar una reseña sobre la idoneidad de los sitios para las aves . 

Application de identificación de aves Merlin 

Esta aplicación permite a los observadores de aves identificar las especies que les rodean a partir de los sonidos que emiten. Resulta útil tanto para usuarios ciegos, que pueden identificar aves escuchando sus cantos, como para personas con discapacidad auditiva, que pueden encontrar las aves identificadas por la aplicación.

Kit de herramientas de accesibilidad para el censo navideño de aves 

Un recurso con buenas prácticas, consejos y estudios de caso para ayudar a los grupos de observación de aves a brindar una buena experiencia a personas de todas las capacidades. 

Equipos del Programa de Tecnología de Asistencia de Utah para la Observación de Aves Accesible 

Esta página web enlaza con programas adaptados al aire libre y ofrece una lista de equipos que se pueden alquilar, incluyendo ayudas para la movilidad y el oído.